Cela me réjouit de voir que la garderie Plein Soleil retombe sur ses pieds. La tâche qui attendait l’actuelle directrice était colossale. Il lui fallait non seulement faire …

L’Assemblée générale annuelle de la garderie Plein Soleil s’est déroulée le 10 octobre dernier. Après un déficit
de …

L’anxiété est une réaction normale à diverses situations stressantes ou menaçantes ou aux aliénas de la vie. Néanmoins, les personnes souffrant…

L’inauguration officielle de la nouvelle école East Three à Inuvik s’est déroulée le mercredi 10 octobre devant des dignitaires et les élèves.
…

Le seul journal francophone des Territoires du Nord-Ouest est consulté partout… sur la planète.

Dans la période couvrant le 20 août jusqu’au 19 septembre …

Trois candidats tentent leur chance à la mairie de Yellowknife.

Le 15 octobre 2012, les résidents de Yellowknife auront un nouveau conseil municipal, mené par un nouveau maire. …

Un financement possible de six millions sur cinq ans pour l’industrie agricole a été annoncé par le ministre territorial de l’Industrie, du Tourisme et de …

Un court article apparaît en page 6 au sujet des tendances Internet pour L’Aquilon. Plusieurs aspects intéressants y figurent. Parlons tout d’abord de la tendance …

Les prochaines semaines s’annoncent chargées pour les employés du Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest. En effet, la semaine de la …