Les jeunes Autochtones provenant d’autres régions font face à plusieurs obstacles dans leur intégration en milieu urbain, selon les membres du public ayant participé aux audiences les 23 et 24 …

Les élèves de la huitième année de l’école Allain St-Cyr ont reçu un très beau cadeau de la part de leurs enseignants : ils ont pu sortir de leur classe pour aller jouer une ronde de golf et …

En discutant dernièrement avec Gilles Desjardins du réseau RDI, il est vite apparu que la meilleure façon de pouvoir obtenir un service télévisé supplémentaire en français sur le câble est …

Une quarantaine de chercheurs, de gens d’affaires et de consultants ont débattu les propositions du ministère des Affaires indiennes et du Nord lors de la première des trois journées d’ateliers …

Plusieurs centaines de personnes ont profités du beau temps pour célébrer la Journée nationale des Autochtones dimanche dernier, une journée avant la date officielle du 21 juin désignée pour …

Pour la xième (sic) année de suite, le Canadian North Yellowknife Golf Club Midnight Classic a eu lieu à Yellowknife.

Cette partie de golf spéciale consiste en onze tournois individuels parmi …

Pour la deuxième semaine de suite, L’Aquilon vous présente un reportage éclair sur les feux de forêt.

Cette semaine, nous vous expliquerons ce qu’il faut avoir pour faire d’un lieu naturel un …

Peu nombreux mais venus de bon coeur, les francophones d’Hay River et de Fort Smith se sont réunis au camping de Sandy Lake, les 18 et 19 juin derniers.

Bien qu’ils aient dû combattre les …

À cette période-ci de l’année, nombreux sont les Canadiens français qui se rassemblent aux quatre coins du pays afin célébrer la Saint Jean-Baptiste. En fait, même si la fête des Canadiens …