La Cour territoriale des TNO a un nouveau juge en chef. Brian Bruser remplacera désormais Michel Bourassa qui prend sa retraite. Le Juge Bruser siège à la Cour territoriale depuis 1989. La Cour territoriale est une cour qui s’occupe tant d’affaires criminelles que civiles. C’est, entre autres, à cette cour que sont entendues les affaires relatives à la loi familiale. Le rôle du juge en chef est de donner leurs affectations aux juges de la Cour.